Pokemon GO（ポケモンGO）2016年9月11日（金）にバージョン0.37.0 （Android）、バージョン1.7.0 （iOS）へのアップデートを開始しました。
先週末からPokémon GO のバージョン 0.37.0 (Android)、1.7.0 (iOS) へのアップデートを開始しました。相棒ポケモンを選んでお気に入りのポケモンのアメをゲットしよう！
※すべての方に行き渡るにはお時間がかかりますのでご了承ください。— Pokémon GO Japan (@PokemonGOAppJP) 2016年9月12日
アップデート
2016年9月13日
先週末よりPokémon GO 、バージョン0.37.0 （Android）、バージョン1.7.0 （iOS）へのアップデートを開始しました
トレーナーの皆さん、
Pokémon GO のバージョン 0.37.0 (Android)、1.7.0 (iOS) へのアップデートを先週末より開始しました。すべての方に行き渡るにはお時間がかかりますのでご了承ください。 詳細は以下のとおりです。
相棒ポケモンの機能を実装しました。手持ちのポケモンを相棒として選べるようになります。一緒に一定の距離を歩くと、アメのボーナスを手に入れられます。
小さいポケモンがマップビュー上でタップしやすくなりました
タマゴがかえるときにアニメーションが表示されない不具合の修正
接続ネットワークが切り替わった時の安定性向上
その他バグ修正
ボットとデータの不正取得に対する取り組みを継続しています。その一環として、本バージョンよりRoot化、ジェイルブレイクしているデバイスでPokémon GO はご利用できなくなりました。Pokémon GO はGoogle Play、App Storeから正規のアプリをダウンロードしてご利用下さい。
The Niantic Team
————————–
UPDATES
2016. 9. 10
Buddy Pokémon and other updates in Pokémon GO version 0.37.0 for Android and 1.7.0 for iOS
Trainers,
Pokémon GO is in the process of being updated to version 0.37.0 for Android and 1.7.0 for iOS devices. Below are some release notes and comments from our development team.
Implemented Buddy Pokémon: Trainers will now be able to choose one of their Pokémon to be their buddy. A Trainer can earn Candy for their Buddy Pokémon by walking a certain distance.
Made it easier to select smaller Pokémon on the screen.
Fixed an issue where Eggs would sometimes hatch without displaying the animation.
Improved performance reliability when a device switches networks to no longer cause the application to hang or stop updating.
Pokémon GO Plus support
Minor text fixes.
We continue to focus on eliminating bots and scrapers from Pokémon GO. Rooted or jailbroken devices are not supported by Pokémon GO. Remember to download Pokémon GO from the official Google Play Store or iTunes App Store only.
The Pokémon GO team