Pokemon GO（ポケモンGO）2016年8月8日（月）にversion 0.33.0 (Android)、1.3.0 (iOS) にアップデートされました。
Trainers, #PokemonGO has been updated to version 0.33.0 for Android and 1.3.0 for iOS. Release notes: https://t.co/UuYDA85af4
— Pokémon GO (@PokemonGoApp) 2016年8月8日
2016年8月8日
Pokémon GOがversion 0.33.0 (Android)、1.3.0 (iOS) にアップデートされました。
トレーナーの皆様
Pokémon GOがversion 0.33.0 (Android)、1.3.0 (iOS) にアップデートされました。以下更新内容です。引き続き安全に注意して、マナーを守って Pokémon GO を楽しんでください！
運転時や高速移動時にプレイを控えて頂くよう、注意画面を追加しました。運転者ではない方は確認ボタンをタップすることでプレイを継続できます。
モンスターボールをうまく投げた時 (Nice, Great, Excellent)のXPボーナスが出ないバグを修正しました
カーブボールを投げた時の曲がり具合を修正しました
実績メダルの画像の間違いを修正しました
iOS版バッテリーセーバーの不具合を修正し、機能を復活させました
トレーナーのニックネームを一度だけ変更できるようにしました。変更は一度のみですので、慎重に選んでくださいね！
チームリーダー (キャンデラ、ブランシェ、スパーク)のビジュアルをアップデートしました
近くのポケモンを探すための機能を一部のユーザー向けにテストしています。期間中一部画面の表示が変わる可能性がありますのでご了承ください。
一部のテキストを修正しました
Pokémon GO 開発チーム
—————–
Trainers,
Pokémon GO has been updated to version 0.33.0 for Android and 1.3.0 for iOS devices. Below are some release notes and comments from our development team.
-Added a dialog to remind Trainers that they should not play while traveling above a certain speed. Trainers must confirm they are not driving in order to continue playing.
-Made improvements to the accuracy of a curveball throw.
-Fixed a bug that prevented ”Nice,” ”Great,” and “Excellent” Poké Ball throws from awarding the appropriate XP bonuses.
-Fixed achievements showing incorrect Medal icons.
-Enabled the ability for Trainers to change their nickname one time. Please choose your new nickname wisely.
-Resolved issues with the battery saver mode on iOS and re-enabled the feature.
-Added visuals of Team Leaders Candela, Blanche, and Spark.
-We’re currently testing a variation of the “Nearby Pokémon” feature with a subset of users. During this period you may see some variation in the nearby Pokémon UI.
-Minor text fixes
We hope you enjoy this new version and please share your feedback!
The Pokémon GO Team