Pokemon GO（ポケモンGO）2017年07月20日（木）Pokémon GOに伝説のポケモンがやってくる・・・！
伝説のポケモンがもうすぐ登場！詳しくはこちら: https://t.co/KVMGRnWNfc https://t.co/pnxzvgxsIP
— Pokémon GO Japan (@PokemonGOAppJP) 2017年7月20日
Adventure together. The first Legendary Pokémon will soon appear in the real world! https://t.co/8kM5pXjJYb https://t.co/1YOdbtrePp
— Pokémon GO (@PokemonGoApp) 2017年7月20日
アップデート
2017年7月20日
Pokémon GOに伝説のポケモンがやってくる・・・！
トレーナーの皆さん
１周年記念企画はまだまだ続きますが、ついに、Pokémon GOに伝説のポケモンが登場します！アメリカ時間7月22日にシカゴの「Pokémon GO Fest」に参加するトレーナーたち、そして世界中のトレーナーたちが協力して、たくさんのポケモンを捕まえることで、ある伝説のポケモンがシカゴのイベント会場内に出現します。 シカゴ会場内のトレーナーたちが、その伝説のポケモンを倒すことができれば、日本時間の23日から、世界中のレイドバトルにも、その伝説のポケモンが姿を現すようになるのです！
※シカゴイベント会場における計測時間は日本時間では早朝になります。マナーを守り、安全なプレイを心がけるようお願いいたします。
皆さんの街のジムに、通常のレイドバトルのタマゴとは違う、黒く輝く「伝説のタマゴ」が出現したら、伝説のポケモンとレイドバトルで戦い、ゲットするチャンスです！ 伝説のポケモンはとてもに強力なポケモンで、倒すためには皆で協力することが不可欠です。是非チャレンジしてみてください。 （捕まえた伝説のポケモンは、レイドバトルやジムバトルで活躍させることができますが、ジムに配置することはできません)
英語のみの放映になりますが、Twitch.tv/PokemonGOでシカゴの「Pokémon GO Fest」をライブストリーミングで視聴することが出来ますので、是非ご覧ください。
あなたの周りのトレーナーたちに声をかけて、伝説のポケモンの登場に備えましょう！
—Pokémon GO 開発チームより
UPDATES
July 22, 2017
Legendary Pokémon are here!
Pokémon GO
Trainers,
As a result of all the hard work put in during Pokémon GO Fest, incredible in-game bonuses were unlocked for the entire Pokémon GO community. Also, thanks to the Trainers around the world who banded together to catch millions of Pokémon during the Challenge Windows, the following rewards will last until Monday, July 24, at 5:00 P.M. PDT:
Double Stardust
Double Candy
Double XP
Increased Pokémon encounters
Reduced hatching distance
Reduced buddy distance
These Trainers also played an integral role in revealing that Lugia would be the first Legendary Pokémon to enter the real world. In addition to Lugia, the number of Pokémon caught during Pokémon GO Fest by members of Team Instinct, Team Mystic, and Team Valor were tallied up, and, the winner was… Team Mystic! To celebrate this victory, Articuno will join Lugia in Raid Battles everywhere starting immediately. Don’t worry, Team Instinct and Team Valor, the Legendary Pokémon Zapdos and Moltres will also make their way into the real world soon, so stay tuned for more information.
It’s time to adventure together! Gather your friends and family and keep an eye out for Legendary Pokémon Eggs appearing at Gyms near you.
—The Pokémon GO team